Informazioni personali

La mia foto
Un hombre en las viñas hablò, en agonía, al oido de Marcela. Antes de morir, le revelò su secreto: -La uva-le susurrò-està hecha de vino. Marcela Pèrez Silva me lo contò y yo pensè: Si la uva està hecha de vino quizà nosotros somos la palabra que cuenta lo que somos. El libro de los Abrazos(Eduardo Galeano)

mercoledì 3 novembre 2010

Macchiami di cenere o échame polvo.

Il piccolo s'era sporcato tanto
giocando nella cenere

che quando lo richiamarono in casa,
quando gridarono il suo nome sul la cenere,

fu una manciata di cenere a rispondere.



Manciatina di cenere, dissero,
eccoti un'altra manciata di cenere per cena,


che ti faccia venir sonno,
e ti faccia crescere forte.

Charles Simic.

Se puede llegar a echar de menos una revista. Gracias.

Nessun commento:

Posta un commento